Bei den Zinsen für Baufinanzierungen zeigen Banken große Spannweiten. Ein Experte nennt Spielräume, die viele Kreditnehmer nicht nutzen.