Yemen's Iran-backed Houthi rebels joined the month-old Middle East war on Saturday, claiming two missile attacks on Israel.