Lilja Rupprecht gelingt am Thalia Theater eine heutige Sicht auf den Stoff, auch wenn einiges arg plakativ daherkommt.