Conservative leader Kemi Badenoch has called on the government to focus on increasing domestic fuel production rather than hiking taxes.