Gasten met geheimen verstoren de ontspannen vakantie van Hendrik en Marchien op camping Mañana Mañana in Spanje
Zondagmiddag. Buiten waait een koude wind om het pand van Ámoi in Gieterveen. In de toneelzaal van het restaurant heerst echter een aangename temperatuur.