The company will leave and expand next year from 1411 Broadway nearby where it has only half as much space.