Chesney the kangaroo escaped a Wisconsin petting zoo, sparking a three-day search involving heat drones and volunteers.