Charges against two AFL players over their alleged involvement in a Boxing Day brawl may be withdrawn as police continue to seek out witnesses, a court has been told.