An ABC boss sparked rumours last week when he said a “legacy television show that has been around for 40 years” could be on the chopping block.