Reglas simples, costo total y elecciones funcionales definen si el gasto se controla o se arrastra después del regreso