An aid group has said Trump administration health cuts contributed to the slow detection of the outbreak