Taylor Moore birdied his last hole to shoot a nine-under 62 to take a one-shot lead over Brooks Koepka after the first round of the Byron Nelson.