Routine hull checks are out, and underwater robots are in. Here is how Customs’ new high-tech fleet plans to track down ocean-bound smugglers.