Finding a giant 2.5m southern ocean sunfish washed up at Lake Ellesmere was an "unbelievable experience" for two Canterbury fishermen.