A sedan comeback of epic proportions could see the Skyline name return to Australia as a niche performance model – potentially with a manual gearbox.