Brighton and Hove City Council spent more than £6,000 removing unauthorised flags from street furniture over more than eight months.