'Slight progress' in Iran talks, Rubio announces as he says Iran tolls in Strait of Hormuz 'can't happen'