O crime teria acontecido a mando de um detento; os comparsas do homem, incluindo a mulher, abordaram o motorista de app como passageiros