The Asia-Pacific region has huge potential to absorb more US exports, including of liquefied natural gas, a senior American diplomat said.