Militær tilstedeværelse i Arktis skal styrkes på en "koordineret måde", hedder det i erklæring fra lande.