The upcoming summit, scheduled for July 7 and 8, is expected to test NATO's unity amid major rifts between the U.S. and other allies.