Auch der Bundestrainer muss es sich eingestehen: Begeisterung für die Nationalmannschaft lässt sich in diesem Sommer besonders schwer herbeireden.