A botched government program for stray dogs has become a PR disaster for the ruling Georgian Dream party, writes Ani Chkhikvadze.