Celso Luiz Pavani, de 62 anos, foi assassinado após um assalto na Vila Formosa, zona leste da capital; suspeitos fugiram e seguem sendo procurados