The protective hats could shield service members facing threats in places where patrol caps, not helmets, are the norm.