Democrats are poised to finish several seats behind Republicans in 2026 in the nationwide race to redraw maps for the U.S. House.