Japan's benchmark index rose as expectations grew that a deal might be reached to end the military conflict between the United States and Iran.