The Miami Marlins hung onto Sandy Alcantara because they thought they had a chance to contend. Now it’s time to move him.