Police said the Delhi-based operation used stolen customer data and fake bank calls to trick victims into sharing details that were later used for online purchases.