El asesinato de un estudiante británico de 18 años acaparó atención internacional, tras difundirse imágenes que prueban negligencia por parte de la Policía.