An investigation into the death of Hulk Hogan has been closed after authorities ruled his passing an "attended natural death".