Zwei Männer verprügeln zwei Jugendliche, Polizisten kommen zufällig vorbei. Dann werden auch die Beamten angegriffen.