Bain Capital has joined the pack of bidders for oOh!Media Group, the Australian outdoor advertising company said.