A Brit living in Australia says one of the biggest lessons she has learned since moving is that "Australians don't want you to stay."