Australians are “frustrated” by the stop-start war with Iran as the government joins Europe in addressing renewed “escalation”.