Families ‘intimidated and uncomfortable’ with open street drinking in Gorey which is damaging the town’s appeal