Apple on Monday rolled out a long-delayed overhaul of Siri, betting the upgraded assistant can help close the gap with Big Tech rivals and new-age startups in the crucial AI race.