The banner is a 'big deal' to the small school, whose summer fayre aims to fund new playground equipment