Η γραφή της Μαρίας Μαραγκουδάκη είναι ζωντανή και με προφορικότητα και ένταση, ταυτόχρονα όμως διαθέτει υπαρξιακό βάθος, καλοδουλεμένες, πρωτότυπες μεταφορές και αφηγηματική πυκνότητα