Ofício circular encaminhado aos estados tinha nota técnica que alertava contra erros que pudessem causar "ocorrências médicas indesejadas"