Women who accused the late financier of sexual abuse have faced threats, harassment and intimidation by trolls, haters and other foes.