The Metropolitan Police Department is believed to have attached a recommendation for leniency to the papers they sent to prosecutors.