The Duke and Duchess of Sussex were absent from Peter Phillips and Harriet Sperling's wedding amid claims the couple were not invited.