Somalian official Omar Artan has been unable to travel to the competition after being stopped by US Customs and Border Protection officials