VANCOUVER — When Ramon Pelayo moved to Canada from Mexico about eight years ago, he had no idea he'd end up cutting hair a short walk away from a World Cup venue.