The government said the allegations are ‘deeply concerning’ and should be treated with the ‘utmost seriousness’