A UN probe found that civilians across Gaza and the West Bank were being 'systematically and deliberately' subjected to severe human rights violations.