It only took Cottage Life 20 years to place the phrase among “seven words you’ll only hear in Canada” once “double double” was added to the Oxford Canadian Dictionary in 2004.