Britain’s merger watchdog has opened a probe into Paramount Skydance Corp.’s $110 billion takeover of Warner Bros. Discovery Inc.