Once hitting the £100,000 pay mark, high-income households face a “breadwinner penalty” of more than £12,000 a year.